الموظفون المحليون بالانجليزي

• area staff
• local staff

• "الموظفون" بالانجليزي    functionaries; personnel; staffers
• "الموظفون المحليون الآخرون" بالانجليزي    other locally recruited staff
• "الموظفون الآخرون المعنيون محليا" بالانجليزي    other locally recruited staff
• "موظفو المشاريع الفنيون المحليون" بالانجليزي    national professional project personnel  nationally recruited project professional personnel
• "الموظفون المحليون من فئة الخدمات العامة" بالانجليزي    local general service staff
• "موظفون محليون" بالانجليزي    locally recruited staff
• "الموظفون" بالانجليزي    functionaries  personnel  staffers
• "الموظفون الدوليون" بالانجليزي    internationally recruited staff
• "موظفون معينون على المستوى المحلي" بالانجليزي    locally recruited staff
• "الموظفون الفنيون الدوليون" بالانجليزي    international professional staff
• "الموظفون المدنيون" بالانجليزي    civilian personnel
• "الموظفون الميدانيون" بالانجليزي    field service staff  field staff
• "الموظفون الأساسيون" بالانجليزي    skeletal staff  skeleton staff
• "الموظفون الإداريون" بالانجليزي    syndics
• "الموظفون التعاقديون" بالانجليزي    contracted personnel  contractual personnel
• "الموظفون الشخصيون" بالانجليزي    personal staff of the force commander
• "الموظفون الفنيون" بالانجليزي    professional staff  substantive staff
• "الموظفون الوطنيون" بالانجليزي    national staff
• "الموظف المسؤول عن إدارة شؤون الموظفين المحليين" بالانجليزي    local staff management officer
• "الموظفون المعينون دوليا" بالانجليزي    internationally recruited staff
• "الموظفون المؤقتون" بالانجليزي    temporary assistance
• "الموظفون المؤهلون" بالانجليزي    eligible staff
• "موظفو المشاريع الفنيون الدوليون" بالانجليزي    international professional project personnel
• "موظفون في الأمم المتحدة خياليون" بالانجليزي    fictional united nations personnel
• "موظفون معينون محلياً" بالانجليزي    locally recruited staff

• Local officials are going with the theory that everyone was bad this year.
  الموظفون المحليون أتوا بنظرية أن الجميع كان سيئاً هذه السنة
• The taking of power in Iran by the new Islamic Republic led to the withdrawal of foreign employees from Iran's oil industry, and Iranians took full control of its affairs.
  النظام الجديد صادر جميع أصول الشركة في إيران وانسحب الموظفون الأجانب من صناعة النفط الإيرانية؛ وأخذ الموظفون المحليون السيطرة الكاملة على شؤونها.